metallerin

ALMANCA → TR

Almanca "metallerin" kelimesi Türkçe'de metalci anlamına gelir.

Çeviri

Genelmetalci

Tanım

•weibliches Mitglied der Gewerkschaft IG Metall

Diğer Dillerde

Fransızcamétalleuse , métalleux

Personne participant à la culture heavy metal, par la création ou par l’écoute de musique.

İspanyolcametalera , metalero (dişil) /metaˈleɾa/

female equivalent of metalero

çekim: çoğul metaleras

İtalyancametallara , metallaro (dişil)

female equivalent of metallaro

çekim: çoğul metallare

Rusçaметалли́ст

Portekizcemetaleira, metaleiro (eril) /me.taˈle(j).ɾu/

metalhead (fan of heavy metal)

çekim: çoğul metaleiros

köken: From metal + -eiro.

Japoncaメタラー /me̞ta̠ɾa̠ː/

metalhead (fan of heavy metal music)

köken: From メタル (metaru) + er (er).

İsveççehårdrockare, metalhead /hoːrdˈrokarɛ/

metalhead

çekim: çoğul hårdrockares · tamlayan hårdrockares

köken: hårdrock (“hard rock”) + -are (“-er”).

Lehçemetalowiec (eril) /mɛ.taˈlɔ.vjɛt͡s/

metalworker

çekim: çoğul metalowcy · tamlayan metalowca

eş: metal, heavymetalowiec

köken: Etymology tree Polish metal Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -owiec Polish metalowiec From metal + -owiec.

Fincehevari /ˈheʋɑri/

a metalhead

çekim: çoğul hevarit · tamlayan hevarin

köken: hevi + -ari

İbraniceמטאליסט

metalhead

köken: מֵטָאל (“(heavy) metal”) + ־ִיסְט (“-ist”).

Dancaheavyrocker

Norveççehardrocker, metalhead

Estoncahevimees, hevinaine, metallist

Galcependonciwr (eril) /pɛnˈdɔŋkjʊr/

headbanger, metalhead

çekim: çoğul pendoncwyr

köken: From pen (“head”) + toncio (“to ring”) + -wr (“agentive suffix”).

aile: pendoncio

İzlandacamálmhaus

Makedoncaметалец (eril) /ˈmɛtalɛt͡s/

metalworker · metalhead

çekim: çoğul металци

nnhardrockar, metalhead