lebensqualität
/ˈleːbn̩skvaliˌtɛːt/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "lebensqualität" kelimesi Türkçe'de yaşam kalitesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelyaşam kalitesi
Çekim Tablosu
çoğulLebensqualitäten
tamlayanLebensqualitäten
Tanım
•quality of life
Diğer Dillerde
İtalyancaqualità di vita (dişil)
quality of life
Rusçaка́чество жи́зни
Arapçaجَوْدَة الْحَيَاة
Kazakçaтұрмыс сапасы
Portekizcequalidade de vida (dişil)
quality of life (general well-being of individuals and societies)
çekim: çoğul qualidades de vida
Yunancaποιότητα ζωής
το σύνολο των υλικών, ψυχικών και κοινωνικών παραγόντων που καθορίζουν πόσο ικανοποιητικά βιώνει το άτομο την καθημερινότητά του
Japoncaクオリティ・オブ・ライフ, 生活の質
Korece삶의 질
İsveççelivskvalitet /ˈliːvskvaliˌteːt/
quality of life
çekim: çoğul livskvaliteter · tamlayan livskvalitets
köken: liv + -s- + kvalitet
Lehçejakość życia
Finceelämänlaatu /ˈelæmænˌlɑːtu/
quality of life
çekim: çoğul elämänlaadut · tamlayan elämänlaadun
köken: elämän (“of life”, genitive) + laatu (“quality”)
Çekçekvalita života
Macarcaéletminőség /ˈeːlɛtminøːʃeːɡ/
quality of life
çekim: çoğul életminőségek
köken: élet (“life”) + minőség (“quality”)
Dancalivskvalitet /ˈliʊ̯skʋaliˌtʰeˀd̥/
quality of life
çekim: çoğul livskvaliteter · tamlayan livskvalitets
köken: From liv + -s- + kvalitet. Compare German Lebensqualität.
Norveççelivskvalitet
Letoncadzīves kvalitāte
Estoncaelukvaliteet
Katalancaqualitat de vida (dişil) /kwə.liˈtad də ˈvi.ðə/
quality of life
Galiçyacacalidade de vida
İzlandacaLífsgæði
cmn生活質量 /生活质量
nnlivskvalitet
Etimoloji
From Leben + -s- + Qualität.