kulak

ALMANCA → TR

Almanca "kulak" kelimesi Türkçe'de kulak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkulak

Çekim Tablosu

çoğulKulaken

tamlayanKulaken

Tanım

•kulak

Diğer Dillerde

Fransızcakoulak (eril) /ku.lak/

kulak (a prosperous peasant)

çekim: çoğul koulaks

İspanyolcakulak

İtalyancaculacco

Rusçaкула́к, курку́ль

Arapçaقُولَاق, كُولَاك

Farsçaکولاک /kuː.ˈlaːk/

storm · snowstorm

köken: Borrowed from Azerbaijani külək

Azericekulak

Kazakçaкулак

Özbekçekulak, quloq

kulak (a prosperous peasant in the Russian Empire and the Soviet Russia)

çekim: çoğul quloqlar

köken: From Proto-Turkic *kulkak (“ear”).

Türkmencekulak

Kırgızcaкулак

Felemenkçekoelak

herenboer in het oude Rusland

Portekizcekulak (eril)

kulak (prosperous peasant in Russia)

çekim: çoğul kulaks

eş: kurkul

Yunancaκουλάκος (eril)

kulak (prosperous peasant)

çekim: çoğul κουλάκοι · tamlayan κουλάκου

köken: From Russian from кула́к (kulák).

Japoncaクラーク , 富農

kulak

köken: From Russian кула́к (kulák).

Korece부농 , 쿨라크 /ˈpu(ː)no̞ŋ/

rich farmer · kulak

köken: Sino-Korean word from 富農.

İsveççekulak

Lehçekułak (eril) /kuˈwak/

kulak (wealthy peasant who owned land and hired workers; in Poland, the term became more widespread during the 1950s)

çekim: çoğul kułacy · tamlayan kułaka

köken: Borrowed from Russian кула́к (kulák), perhaps from Turkic.

aile: kułacki, kułactwo, kułaczeć, kułaczyć

Ukraynacaкула́к, курку́ль

Hintçeकुलक, कूलाक (eril) /kʊ.lək/

kulak: wealthy Russian peasant

çekim: çoğul कुलकों

köken: Borrowed from Russian кула́к (kulák).

Fincekulakki /ˈkulɑkːi/

kulak

çekim: çoğul kulakit · tamlayan kulakin

köken: From Russian кулак (kulak).

aile: kulakisto

Çekçekulak (eril) /ˈkulak/

velkostatkář, latifundista, zejména v carském a sovětském Rusku resp. socialistickém Československu

çekim: çoğul kulaci · tamlayan kulaka

köken: Borrowed from Russian кула́к (kulák, “wealthy peasant; fist; tight-fisted person”).

aile: dekulakizace, kulacký, kulačka, rozkulačení, rozkulačený, rozkulačit, rozkulačovaný, rozkulačovat, rozkulačování

Pan Kubrycht byl prý původně bohatý sedlák, čili – jak se v padesátých letech říkalo – kulak, kterého vyhnali z jeho statku.

Rumencechiabur , culac (eril)

kulak

çekim: çoğul chiaburi · tamlayan chiaburului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish كبار (kibar).

Macarcakulák /ˈkulaːk/

kulak

çekim: çoğul kulákok

köken: From the Russian кула́к (kulák, “wealthy farmer”) (literally, "fist").

aile: kulákság, kulákgazdaság, kuláklista

İbraniceקולאק

Dancakulak

Norveççekulakk

Vietnamcacu-lắc , phú nông /ku˧˧ lak̚˧˦/

kulak

köken: From Russian кула́к (kulák).

Etimoloji

Borrowed from Russian кула́к (kulák, “wealthy farmer”, literally “fist”). The Russian word probably comes from Turkic *kulak, with the same meaning, from *kul (“hand”).