kritisches denken
ALMANCA → TR
Almanca "kritisches denken" kelimesi Türkçe'de eleştirel düşünce, eleştirel düşünme anlamına gelir.
Çeviri
Geneleleştirel düşünce
Geneleleştirel düşünme
Tanım
•vernünftiges reflektierendes Denken, faktengestützter Prozess des Nachdenkens ohne Beeinflussung von Gefühlen oder Meinungen
Diğer Dillerde
Fransızcaesprit critique, pensée critique (eril) /ɛs.pʁi kʁi.tik/
ability to think critically, critical thinking · critical mind, analytical mind · critical person
çekim: çoğul esprits critiques
eş: pensée critique
avoir l'esprit critique
manquer d'esprit critique
İspanyolcapensamiento crítico, raciocinación crítica, razonamiento crítico
İtalyancapensiero critico
Rusçaкрити́ческое мышле́ние
Arapçaتَفْكِير نَقْدِيّ
Farsçaتفکر انتقادی
Azericetənqidi təfəkkür
critical thinking
çekim: çoğul tənqidi təfəkkürlər
köken: From tənqidi (“critical”) + təfəkkür (“cognition, thinking”). Ultimately a calque of English critical thinking.
Kazakçaсыни ойлау
Özbekçetanqidiy fikrlash
Portekizcepensamento crítico
Yunancaκριτική σκέψη
Japoncaクリティカルシンキング, 批判的思考
Korece비판적 사고
Lehçemyślenie krytyczne
Ukraynacaкритичне мислення
Hintçeआलोचनात्मक चिन्तन
Fincekriittinen ajattelu
Çekçekritické myšlení
Rumencegândire critică
Endonezceberpikir kritis, pemikiran kritis
critical thinking
köken: Compound of pemikiran (“thinking”) + kritis (“critical”).
Vietnamcatư duy phản biện /tɨ˧˧ zwi˧˧ faːn˧˩ ʔɓiən˧˨ʔ/
critical thinking
köken: tư duy (“way of thinking; thought; mindset”) + phản biện (“to critically assess”).
Bulgarcaкритично мислене
Slovakçakritické myslenie
Litvancakritinis mąstymas
Letoncakritiskā domāšana
Katalancapensament crític
Galiçyacapensamento crítico
Baskçapentsamendu kritiko