Ana içeriğe geç
Sözlük

kleine waschung

ALMANCA → TR
Almanca "kleine waschung" kelimesi Türkçe'de abdest, taharet anlamına gelir.

Çeviri

Genelabdest
Geneltaharet

Çekim Tablosu

çoğulkleine Waschungen
tamlayankleiner Waschung

Tanım

•wudu, abdest (washing required after minor ritual impurity)

Diğer Dillerde

İspanyolcaabdesto (eril)
abdest, wudu (Islamic act of washing parts of the body)
çekim: çoğul abdestos
köken: Borrowed from Turkish abdest.
Arapçaوُضُوء
Azericeabdəst, dəstəmaz, təharət /ɑbˈdæst/
wudu (ritual washing before prayer)
çekim: çoğul abdəstlər · tamlayan abdəstin
köken: Borrowed from Classical Persian آبدست (ābdast).
Kazakçaдәрет
wudu, abdest · defecation
köken: Borrowed from Arabic طَهَارَة (ṭahāra, “purity”).
aile: дәретхана
Özbekçetahorat
Tatarcaтәһарәт
Türkmencetäret /tæːˈɾet/
wudu, abdest, ablution · faeces, poop
çekim: çoğul täretler · tamlayan täretiň
köken: Borrowed from Classical Persian طَهَارَت (tahārat), from Arabic طَهَارَة (ṭahāra).
aile: täret kylmak
Kırgızcaдаарат
Başkurtçaтәһәрәт /tæ.hæ.ˈɾæt/
ritual ablution before prayer; wudu, abdest
çekim: çoğul тәһәрәттәр · tamlayan тәһәрәттең
köken: From Arabic طَهَارَة (ṭahāra, “purity”). Cognate with Kazakh дәрет (däret), Kyrgyz даарат (daarat), Tatar тәһарәт (täharät), Turkish taharet etc.
Тәһәрәт алыу / ҡылыу.
Тыш тәһәрәт алыу менән эш бөтмәйҙер, булмаһа сын тәһәрәт әүүәл эстән.
Felemenkçewoedoe
Portekizceabdeste
Japoncaウドゥ, ウドゥー /ɯ̟dɯ̟/
alternative form of ウドゥー
köken: From Arabic وُضُوء (wuḍūʔ).
Korece우두
Lehçeabdest (eril) /ˈab.dɛst/
abdest (the Islamic act of washing parts of the body using water for ritual prayers and for handling and reading the Qur'an)
çekim: tamlayan abdestu
eş: wudu
köken: Learned borrowing from Ottoman Turkish آبدست, from Persian آبدست. First attested in 1678.
proszę cię tylko o trochę wody, żebym mogła Abdest móy zrobić, i o kątek w twoim 33 domu, żebym spokojnie mogła się modlić."
Hintçeआबदस्त, वज़ू, वुज़ू (eril) /ɑːb.d̪əst̪/
post-excretion wash
çekim: çoğul आबदस्तों
köken: Borrowed from Classical Persian آبدست (ābdast). By surface analysis, आब- (āb-) + दस्त (dast).
aile: आबदस्त करना
Fincerukouspesu /ˈrukousˌpesu/
abdest
çekim: çoğul rukouspesut · tamlayan rukouspesun
köken: rukous (“prayer”) + pesu (“wash, washing”)
İbraniceוֻדוּא
Endonezcewudu /ˈwudu/
wudu
köken: Inherited from Malay wudu, variant of the standard wuduk, from Arabic وُضُوء (wuḍūʔ).
aile: berwudu
Bulgarcaабде́ст
Arnavutçaavdes (eril) /avdɛs/
abdest
çekim: çoğul avdesa
köken: Borrowed from Ottoman Turkish آبدست (abdest), from Classical Persian آبدست (ābdast).
Malaycawuduk
Bengalceআবদস্ত, ওজু /od͡ʒu/
wudu
çekim: çoğul ওজুগুলা · tamlayan ওজুর
köken: Borrowed from Classical Persian وضو (wuzū), from Arabic وُضُوء (wuḍūʔ).
aile: ওজু করা, ওজুখানা
Svahiliudhu
wudu, abdest (washing required after minor ritual impurity)
köken: Borrowed from Arabic وُضُوء (wuḍūʔ).
Makedoncaабдест (eril) /abˈdɛst/
abdest · ablution
köken: Borrowed from Ottoman Turkish آبدست (âbdest), from Classical Persian آبدست (ābdast).
alternative form of વજૂ (vajū)

Etimoloji

Literally, “minor washing/ablution”.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod