eş: boulevard des allongés, champ de navets, Champ-des-Navets
köken: From Old French cimitiere, a semi-learned borrowing from Late Latin coemētērium, from Ancient Greek κοιμητήριον (koimētḗrion, “sleeping chamber”).
aile: cime, cimetoche
Et il repose maintenant près de ses compagnons, dans ce cimetière de corail?
eş: certosa, cimitero, necropoli, sepolcreto, ultima dimora
köken: Dating back at least to the Camposanto at Pisa, a novel city initiative begun in the thirteenth century. It derives from the Latin, campus sanctus (“holy field”).
köken: From Arabic زِيَارَة (ziyāra, “visiting (a saint's grave)”). Cognate with Kazakh зиярат (ziärat), Kyrgyz зыярат (zıyarat), Uzbek ziyorat (“pilgrimage”), etc. The original meaning was "pilgrimage to a Muslim saint's grave".
cemetery; graveyard (place where bodies are buried) · a place without people
çekim: çoğul cemitérios
köken: Learned borrowing from Late Latin coemētērium, from Ancient Greek κοιμητήριον (koimētḗrion, “sleeping chamber”), from κοιμάω (koimáō, “to put to sleep”).
eş: miasto umarłych, miejsce wiecznego spoczynku, aleja sztywnych, park sztywnych, mogilnik, smyntarz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱey-der. Ancient Greek κοιμάω (koimáō) Ancient Greek -τήριον (-tḗrion) Ancient Greek κοιμητήριον (koimētḗrion)bor. Latin cimiteriumlbor. Old Polish cmyntarz Polish cmentarz Inherited from Old Polish cmyntarz.
köken: Probably from Italian cimitero, earlier from Greek κοιμητήριο (koimitírio). Ultimately from Ancient Greek κοιμητήριον (koimētḗrion). Cf. also Aromanian chimitir, chimitiriu. Doublet of țintirim.
From Middle High German kirchhof (“land around a church”). Analyzable as Kirche (“church”) + Hof (“yard”). The semantic development is determined by Middle Low German kerkhof, which came to mean “graveyard” because graveyards have traditionally tended to be established around churches. Compare the same in Dutch kerkhof (“graveyard”).