Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

kanzler

/ˈkan(t)sləʁ/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "kanzler" kelimesi Türkçe'de şansölye anlamına gelir.

Çeviri

Genelşansölye

Çekim Tablosu

çoğulKanzlern

tamlayanKanzlers

Tanım

•chancellor (title of a head of government) · ellipsis of Reichskanzler · chancellor (kind of secretary)

Diğer Dillerde

Fransızcachancelier , chancelière (eril) /ʃɑ̃.sə.lje/

chancellor

çekim: çoğul chanceliers

köken: From Old French chancelier, cancelier, from inherited from Late Latin cancellārius, from Latin cancellus.

İspanyolcacanciller , cenceller (disused), chanciller (eril) /kanθiˈʝeɾ/

chancellor

çekim: çoğul cancilleres

eş: cancelario, chanciller, rector

köken: Inherited from Old Spanish chanciller, from Old French chancelier, from Late Latin cancellārius. The modern form probably results from the influence of the learned form cancelario, borrowed from the Latin directly.

aile: archicanciller, vicecanciller

İtalyancacancelliere (eril) /kan.t͡ʃelˈljɛ.re/

chancellor · clerk of the court

çekim: çoğul cancellieri

köken: From cancello + -iere, or from Late Latin cancellārius, from Latin cancellus. Cognate with Sicilian canciḍḍeri.

Rusçaка́нцлер , ре́ктор

Arapçaمُسْتَشَار , مُسْتَشَارَة

Azericekansler

Kazakçaканцлер

chancellor (head of parliamentary government in some German-speaking countries)

çekim: çoğul канцлерлер · tamlayan канцлердің

köken: Borrowed from Russian ка́нцлер (káncler), from German Kanzler, from Late Latin cancellarius.

Özbekçekansler

Türkmencekansler

Kırgızcaканцлер

Felemenkçekanselier , kanselierschap (eril) /ˌkɑn.səˈliːr/

chancellor, high officer in a government, princely court, court of justice, order of chivalry, diplomatic or consular mission

çekim: çoğul kanseliers

köken: From Middle Dutch cancelier, canceler, from Middle High German kanzeler but influenced by Old French chancelier, both from Latin cancellārius.

aile: aartskanselier, bondskanselier, grootkanselier, kanseliersbonus, kanselierschap, rijkskanselier

Portekizcechanceler /ʃɐ̃.seˈlɛ(ʁ)/

chancellor (important notary; person in charge of some area of government)

çekim: çoğul chanceleres

eş: cancelário

Yunancaκαγκελάριος , πρωτοσύγκελλος (eril)

chancellor

çekim: çoğul καγκελάριοι · tamlayan καγκελάριου

Japonca宰相 , 首相 /sa̠iɕo̞ː/

prime minister

Korece수상 , 재상 /sʰusʰa̠ŋ/

prime minister, premier, chancellor (e.g. Germany, Austria)

köken: Sino-Korean word from 首相 (“prime minister, premier, chancellor (e.g. Germany, Austria)”)

İsveççeförbundskansler , kansler

federal chancellor (head of the German, Austrian, or Swiss federal government)

çekim: çoğul förbundskanslerer · tamlayan förbundskanslers

köken: From förbund (“federation”) + -s- + kansler (“chancellor”). Compare German Bundeskanzler.

Lehçekanclerka , kanclerz (eril) /ˈkan.t͡slɛʂ/

chancellor

çekim: çoğul kanclerze · tamlayan kanclerza

köken: Etymology tree Latin cancellāriuslbor. Polish kanclerz Learned borrowing from Latin cancellārius.

Ukraynacaка́нцлер , ка́нцлерка , ре́ктор

Hintçeकुलाधिपति , चांसलर , चैंसेलर (eril) /kʊ.lɑː.d̪ʱɪp.t̪iː/

chancellor · president

çekim: çoğul कुलाधिपतियों

köken: Borrowed from Sanskrit कुलाधिपति (kulādhipati). Tatpuruṣa compound of कुल (kula) + अधिपति (adhipati).

राज्यपाल राज्य के विश्वविद्यालयों के कुलाधिपति होते हैं।

Fincekansleri , kansliapäällikkö /ˈkɑnsleri/

chancellor

çekim: çoğul kanslerit · tamlayan kanslerin

köken: From Swedish kansler.

aile: kanslerius, liittokansleri, oikeuskansleri

Çekçekancléř , kancléřka , rektor , rektorka (eril) /ˈkant͡slɛːr̝̊/

chancellor

çekim: çoğul kancléři · tamlayan kancléře

köken: Borrowed from German Kanzler (“chancellor”). By surface analysis, kancl (“office”) + -éř. Doublet of kancelář.

aile: arcikancléř, kancléřství, místokancléř, podkancléř, vicekancléř

Rumencecancelar , cancelară (eril)

chancellor

çekim: çoğul cancelari · tamlayan cancelarului

köken: Borrowed from Late Latin cancellārius, from Latin cancelli, from cancer.

Macarcakancellár /ˈkɒnt͡sɛlːaːr/

chancellor (title of various high-ranking politicians or academic officials, including heads of government in Germany and Austria)

çekim: çoğul kancellárok

köken: From Late Latin cancellarius.

aile: kancellári, kancellárság, alkancellár, kincstári kancellár

Konrad Adenauer a Német Szövetségi Köztársaság első kancellárja volt.

İbraniceקַנְצְלֶר

Latincecancellārius

Dancakansler , rektor

chancellor

çekim: çoğul kanslere · tamlayan kanslers

köken: From Old French cancelier, chancelier (“chancellor”), from Medieval Latin cancellārius, from Latin cancellī. See also kancelli.

Norveççekansler

Endonezcekanselir /kansəˈlɪr/

chancellor: · a senior secretary or official with administrative or legal duties, sometimes in charge of some area of government such as finance or justice · high officer in diplomatic or consular mission

çekim: çoğul kanselir-kanselir

köken: From Dutch kanselier, from Middle Dutch cancelier, canceler, from Middle High German kanzeler but influenced by Old French chancelier, both from Latin cancellārius.

Kepolisian Berlin mengatakan sebuah mobil menabrak gerbang depan gedung kantor kanselir Jerman.

Etimoloji

From Middle High German kanzelære, from Old High German canzilāri (ca. 900), borrowed from Late Latin cancellārius, derived from Latin cancellus. By surface analysis, Kanzel + -er, but semantically pertaining more closely to Kanzlei (itself derived from the former). Compare English chancellor. The use for a head of government developed in a monarchic context from that for a senior administrator.…