jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
/ˈjeːmandəm ʔaɪ̯n ˈkʊkʊksʔaɪ̯ ʔɪns nɛst ˈleːɡn̩/ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişlegte jemandem ein Kuckucksei ins Nest
ortaçjemandem ein Kuckucksei ins Nest gelegt
şimdikilegt jemandem ein Kuckucksei ins Nest
ulaçjemandem ein Kuckucksei ins Nest legend
Tanım
•to hurt someone such in a way that it only becomes apparent later
Etimoloji
Literally, “to lay a cuckoo's egg in someone's nest”, referring to the cuckoo's habit of placing it's eggs in the nest of other birds.