gemeiner holzbock
ALMANCA → TR
Almanca "gemeiner holzbock" kelimesi Türkçe'de sakırga anlamına gelir.
Çeviri
Genelsakırga
Tanım
•zur Familie der Schildzecken zählende Art, die Tiere und Menschen befällt und gefährliche Krankheiten übertragen kann
Diğer Dillerde
Fransızcatique du mouton
İspanyolcagarrapata común
Rusçaсоба́чий клещ
Felemenkçeschapenteek (dişil) /ˈsxaː.pə(n)ˌteːk/
castor bean tick, sheep tick (Ixodes ricinus)
çekim: çoğul schapenteken
köken: Compound of schaap + -en- + teek.
Portekizcecarrapato-mamona
Japoncaヒマダニ
İsveççefästing, vanlig fästing
tick; A tiny woodland arthropod of the order Acarina, particularly the castor bean tick (Ixodes ricinus)
çekim: çoğul fästingar · tamlayan fästings
köken: From fästa (fasten, attach, stick; trans. and intrans.) with -ing suffix, i.e. attach-er.
Lehçekleszcz pastwiskowy, kleszcz pospolity, kleszcz psi
Fincepuutiainen /ˈpuːtiɑi̯nen/
hard tick (any tick of the family Ixodidae) · castor bean tick, pasture tick, sheep tick, Ixodes ricinus (species of hard tick acting as vector for Lyme disease and tick-borne encephalitis)
çekim: çoğul puutiaiset · tamlayan puutiaisen
eş: punkki
köken: Derived from the same root as punkki, probably puu, as puu + -iainen. Has an irregular -t-, which could be explained as influence from puutäi, puuntäi.
aile: puutiaisaivokuume, puutiaisaivotulehdus
Çekçeklíště obecné
Rumencecăpușă comună
Macarcaközönséges kullancs
Dancaskovflåt
Slovakçakliešť obyčajný
Katalancapaparra comuna
İzlandacaskógarmítill
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Ixodes ricinus