gefleckter aronstab
/ɡəˈflɛktɐ ˈaːʁɔnˌʃtaːp/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulGefleckte Aronstäbe
tamlayanGefleckten Aronstabes
Tanım
•jack-in-the-pulpit (Arum maculatum)
Diğer Dillerde
Rusçaаро́нник пятни́стый
İsveççefläckig munkhätta
Jack-in-the-pulpit (Arum maculatum)
çekim: çoğul fläckiga munkhättor · tamlayan fläckig munkhättas
köken: From fläckig (“spotted”) + munk (“monk”) + hood (“hood”).
Finceaaroninsauva, munkinhuppu /ˈɑːroninˌsɑu̯ʋɑ/
wild arum (Arum maculatum)
çekim: çoğul aaroninsauvat · tamlayan aaroninsauvan
köken: Aaronin (genitive) + sauva
Rumencerodul-pământului (nötr)
Jack-in-the-pulpit (Arum maculatum)
köken: Literally, “fruit of the earth”.
Bulgarcaпетнист змиярник
Galcepidyn y gog, pregethwr yn y pulpud (eril)
cuckoopint, lords-and-ladies (Arum maculatum)
çekim: çoğul pidynnau'r cogau
köken: Literally: “the cuckoo's penis”.
Makedoncaзмиско грозје, козлец
gdcluas-chaoin
Etimoloji
Literally, “mottled Aaron's staff”.