gabriel
/ˈɡaː.bʁiˌeːl/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "gabriel" kelimesi Türkçe'de Cebrail, Cebrâil anlamına gelir.
Çeviri
GenelCebrail
GenelCebrâil
Tanım
•a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], feminine equivalent Gabriele, equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel)
Diğer Dillerde
FransızcaGabriel (eril) /ɡa.bʁi.jɛl/
a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], feminine equivalent Gabrielle, equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel)
İspanyolcaGabriel (eril) /ɡaˈbɾjel/
a male given name from Ancient Greek [in turn from Hebrew], feminine equivalent Gabriela, equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel) · a surname originating as a patronymic
İtalyancaGabriele, Gabriello (eril) /ɡa.briˈɛ.le/
Gabriel (biblical character) · a male given name from Hebrew of biblical origin
RusçaГабриэ́л, Гаврии́л
Arapçaجِبْرَائِيل, جِبْرِيل
Farsçaجبرئیل, جبریل, جبرییل, گابریل
AzericeCəbrayıl /d͡ʒæbɾɑˈjɯɫ/
a male given name, Jabrayil, from Arabic, equivalent to English Gabriel
köken: From Arabic جبرائيل
KazakçaЖәбірейіл
Gabriel
köken: From Arabic جِبْرَائِيل (jibrāʔīl), from Hebrew גַּבְרִיאֵל (gavri'él, gaḇrīʾēl), from גַּבְרִי אֵל (gavrí 'él, gaḇrī ʾēl, “my hero is God”).
TatarcaҖәбраил, Җибрил
Uygurcaجەبرائىل /d͡ʒɛbrɑʔil/
the archangel Gabriel · a male given name, equivalent to English Gabriel
köken: Inherited from Chagatai جبرائیل (jbrāʾyl), from Classical Persian جَبْرَائِیل (jabrā'īl), from Arabic جَبْرَائِيل (jabrāʔīl).
FelemenkçeGabriël (eril) /ˈɣaː.briˌɛl/
Gabriel (Biblical archangel)
köken: From Middle Dutch gabriel, from Latin Gabriel, from Ancient Greek Γαβρῑήλ (Gabrīḗl), from Hebrew גַּבְרִיאֵל.
PortekizceGabriel (eril) /ɡa.bɾiˈɛw/
a male given name from Hebrew, feminine equivalent Gabriela, equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel) · a surname
köken: From Old Galician-Portuguese Gabrïél.
aile: Biel, Gabi
YunancaΓαβριήλ (eril) /ɣa.vriˈil/
Gabriel · a male given name, Gavriil, from Hebrew, equivalent to English Gabriel
köken: Inherited from Ancient Greek Γαβρῑήλ (Gabrīḗl), from Biblical Hebrew גַּבְרִיאֵל (gaḇrīʾēl).
Japoncaガブリエル /ɡa̠bɯ̟ɾʲie̞ɾɯ̟/
a transliteration of the Latin male given name Gabriel or any of its variants in the European languages. · Gabriel
İsveççeGabriel /ɡɑː.brɪɛl/
a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel)
aile: Gabbi, Gabi, Gabo
LehçeGabriel (eril) /ˈɡa.brjɛl/
a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel)
eş: Gabryś, Gabrielek
köken: Etymology tree Biblical Hebrew גבריאלbor. Ancient Greek Γαβρῑήλ (Gabrīḗl)bor. Latin Gabriēllbor. Polish Gabriel Learned borrowing from Latin Gabriēl.
UkraynacaГавриї́л, Гаври́ло
Hintçeगेब्रियल, जिब्राईल (eril) /d͡ʒɪb.ɾɑː.iːl/
Gabriel
köken: Borrowed from Arabic جَبْرَائِيل (jabrāʔīl), from Biblical Hebrew גַּבְרִיאֵל (gaḇrīʾēl).
a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel)
köken: From Ancient Greek Γαβρῑήλ (Gabrīḗl), from Biblical Hebrew גַּבְרִיאֵל (gaḇrīʾḗl, literally “God is my strong man, God is my hero”).
ÇekçeGabriel (eril) /ˈɡabrɪjɛl/
a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel)
eş: Gabík, Gabo, Gabi
İbraniceגבריאל, גַּבְרִיאֵל (eril) /ɡav.riːˈʔeːl/
Gabriel (an archangel associated with carrying messages from God.) · a male given name, equivalent to English Gabriel
köken: From גַּבְרִי אֵל (gavrí 'él, gaḇrī ʾēl, “my hero is God”)
LatinceGabriel, Gabrihel (eril) /ɡaˈbriː.eːɫ/
a male given name from Ancient Greek [in turn from Hebrew], equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel)
köken: Borrowed from Ancient Greek Γαβρῑήλ (Gabrīḗl), from Biblical Hebrew גַּבְרִיאֵל (Gaḇrīʾḗl, “God is my strong man”), from גֶּבֶר (géver, “strong man, hero”) and אֵל (ʾēl, “God”).
DancaGabriel (eril)
a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel)
NorveççeGabriel
a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], equivalent to English Gabriel · Gabriel (archangel)
EndonezceGabriel, Jibril /ɡabˈriɛl/
a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew]. · Gabriel (an archangel associated in Judaism, Christianity and Islam, with carrying messages from God)
köken: Learned borrowing from Latin Gabriel, from Ancient Greek Γαβρῑήλ (Gabrīḗl), from Biblical Hebrew גַּבְרִיאֵל (Gaḇrīʾḗl, “God is my strong man”), גֶּבֶר (géver, “strong man, hero”) and אֵל (ʾēl, “God”).
GaliçyacaGabriel