Çeviri
Tanım
Diğer Diller

ernährungsberater

ALMANCA → TR
Almanca "ernährungsberater" kelimesi Türkçe'de diyetisyen anlamına gelir.

Çeviri

Geneldiyetisyen

Tanım

•Person, die andere in Fragen betreffend die (gesunde) Ernährung beraten kann

Diğer Dillerde

Fransızcadiététicien, diététicienne, nutritionniste (eril) /dje.te.ti.sjɛ̃/
dietetician, dietitian (person who studies or practices dietetics)
çekim: çoğul diététiciens
eş: nutritionniste, diététiste
köken: From diététique + -ien.
İspanyolcadietista, nutricionista /djeˈtista/
dietitian
çekim: çoğul dietistas
İtalyancadietologa, dietologo, nutrizionista (dişil) /djeˈtɔ.lo.ɡa/
female equivalent of dietologo
çekim: çoğul dietologhe
Rusçaдиетвра́ч, дието́лог
Kazakçaемдәмші
Felemenkçevoedingsdeskundige
nutritionist
çekim: çoğul voedingsdeskundigen
eş: voedseldeskundige, nutritionist
köken: Compound of voeding (“diet, nutrition”) + -s- + deskundige (“expert”).
Portekizcenutricionista /nu.tɾi.si.oˈnis.tɐ/
nutritionist
çekim: çoğul nutricionistas
köken: By surface analysis, nutrição + -ista.
Yunancaδιαιτολόγος (eril) /ði.e.toˈlo.ɣos/
dietitian
çekim: çoğul διαιτολόγοι · tamlayan διαιτολόγου
Japonca栄養士
食事管理などを行う職業。現在の日本では、栄養士法に基づいて栄養士の名を用いて栄養指導などを行う資格を有する者。
İsveççedietist, kostrådgivare
dietitian, nutritionist (person who studies or practices dietetics).
çekim: çoğul kostrådgivares · tamlayan kostrådgivares
köken: kost (“diet”) + rådgivare (“adviser”)
Lehçedietetyczka, dietetyk
forma żeńska od: dietetyk
Ukraynacaдієто́лог, дієтологи́ня
Fincedieteetikko, ravitsemusasiantuntija, ravitsemusterapeutti /ˈdie̯teːtikːo/
dietitian
çekim: çoğul dieteetikot · tamlayan dieteetikon
köken: Internationalism (see English dietitian). Has the derivational suffix + -ikko.
Çekçedietetik
Rumencedietetician, dieteticiană, nutriționist, nutriționistă (eril)
dietitian
çekim: çoğul dieteticieni · tamlayan dieteticianului
köken: Borrowed from French diététicien.
Macarcadietetikus, táplálkozási tanácsadó
Endonezceahli gizi, pakar gizi /ˌah.li ˈɡi.zi/
nutritionist
çekim: çoğul ahli-ahli gizi
köken: Compound of ahli (“expert”) + gizi (“nutrition”).
Katalancadietista, nutricionista /di.əˈtis.tə/
dietitian, nutritionist
çekim: çoğul dietistes
Galiçyacadietista, nutricionista
nutritionist
çekim: çoğul nutricionistas
köken: From nutrición + -ista.
İrlandacabia-eolaí, diaitéiteach (eril)
dietitian
çekim: çoğul bia-eolaithe · tamlayan bia-eolaithe
köken: From bia (“food”) + eolaí (“scientist”).
İzlandacanæringarfræðingur /ˈnaiːriŋkarˌfraiːðiŋkʏr/
dietitian
çekim: çoğul næringarfræðingar · tamlayan næringarfræðings
köken: From næring (“nutrition”) + fræðingur (“expert”).
Gürcüceდიეტოლოგი /d̥ie̞tʼo̞ɫo̞ɡi/
dietitian
çekim: çoğul დიეტოლოგები · tamlayan დიეტოლოგის
Tagalogcadalubpagkain, dalubpakain, dalubpaniya
cmn營養學家 /营养学家, 飲食學家 /饮食学家
mimātanga kai, mātanga kai taiora
tetnutrisionista