achtunddreißig
/ˈaxtˌʊntˌdʁaɪ̯sɪç/
ALMANCA → TR
Almanca "achtunddreißig" kelimesi Türkçe'de otuz sekiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelotuz sekiz
Çekim Tablosu
çoğulAchtunddreißigen
tamlayanAchtunddreißigen
Tanım
•thirty-eight
Diğer Dillerde
Fransızcatrente-huit /tʁɑ̃.tɥit/
thirty-eight
İspanyolcatreinta y ocho /ˌtɾeinta i ˈot͡ʃo/
thirty-eight
İtalyancatrentotto /trenˈtɔt.to/
thirty-eight (number)
köken: From trenta (“thirty”) + otto (“eight”).
Rusçaтри́дцать во́семь
Arapçaثَمَانْيَة وْثَلَاثِين
Azericeotuz səkkiz /oˌtuz sæcˈciz/
thirty-eight
Kazakçaотыз сегіз /wo.tuz se.ɡɪz/
thirty-eight
köken: From отыз (otyz) + сегіз (segız). Cognates include Turkish otuz sekiz.
Portekizcetrinta e oito
thirty-eight
Yunancaτριάντα οκτώ
Japonca三十八 /sã̠ɲ̟d͡ʑɨːha̠t͡ɕi/
thirty-eight; 38
Korece삼십팔, 서른여덟
Lehçetrzydzieści osiem /tʂɘˈd͡ʑɛɕ.t͡ɕi ˈɔ.ɕɛm/
thirty-eight
Ukraynacaтри́дцять ві́сім
Fincekolmekymmentäkahdeksan /ˈkolmeˌkymːentæ ˈkɑhdeksɑn/
thirty-eight
köken: kolmekymmentä (“thirty”) + kahdeksan (“eight”)
Macarcaharmincnyolc /ˈhɒrmint͡sɲolt͡s/
thirty-eight
köken: harminc (“thirty”) + nyolc (“eight”)
aile: százharmincnyolc
İbraniceשלשים־ושמנה
Latinceduodequadraginta /du.ɔ.deː.kʷa.draːˈɡɪn.taː/
thirty-eight; 38
köken: Literally "two from forty"; duo (“two”) + dē (“from”) + quadrāgintā (“forty”)
thirty-eight
Norveççetrettiåtte
Taycaสามสิบแปด /saːm˩˩˦.sip̚˨˩.pɛːt̚˨˩/
38 (Thai numeral: ๓๘ (38))
köken: Compounded from สาม (sǎam) + สิบ (sìp) + แปด (bpɛ̀ɛt). Cognate with Lao ສາມສິບແປດ (sām sip pǣt).
Galiçyacatrinta e oito
Baskçahogeita hamazortzi, hogeita hemezortzi /hoɡei̯ta hamas̻ort͡s̻i/
alternative form of hogeita hemezortzi (“thirty-eight”)
köken: From hogei (“twenty”) + eta (“and”) + hamazortzi (“eighteen”).
Ermeniceերեսունութ
Gürcüceოცდათვრამეტი /o̞t͡sʰdätʰʷɾäme̞tʼi/
thirty-eight (38)
köken: From ოცი (oci, “twenty”) + და (da, “and”) + თვრამეტი (tvrameṭi, “eighteen”).
Etimoloji
acht + und + dreißig