Teichwasserläufer

/ˈtaɪ̯çvasɐˌlɔɪ̯fɐ/

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulTeichwasserläufern

tamlayanTeichwasserläufers

Tanım

•marsh sandpiper (bird of the genus Tringa stagnatilis)

Diğer Dillerde

Fransızcachevalier stagnatile

Espèce d’oiseau petit échassier limicole, petit chevalier où le blanc remonte jusqu’au dos.

İspanyolcaarchibebe fino (eril)

marsh sandpiper

çekim: çoğul archibebes finos

İtalyancaalbastrello (eril)

marsh sandpiper (Tringa stagnatilis)

çekim: çoğul albastrelli

köken: Derived, with the diminutive suffix -ello, from a Vulgar Latin *albaster, *albastrum (whence also Romanian albastru (“blue”)), from Latin albus (“white”).

Rusçaпоручейник

птица семейства бекасовых

Felemenkçepoelruiter (eril)

marsh sandpiper, Tringa stagnatilis

çekim: çoğul poelruiters

köken: From poel + ruiter.

Portekizceperna-verde-fino

Japonca小青足鴫

Korece쇠청다리도요

İsveççedammsnäppa /damˈsnɛpa/

a marsh sandpiper (Tringa stagnatilis)

çekim: çoğul dammsnäppor · tamlayan dammsnäppas

köken: From damm (“pond”) + snäppa (“sandpiper”).

Lehçebrodziec pławny

Tringa stagnatilis, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych

Ukraynacaколоводник ставковий

Fincelampiviklo /ˈlɑmpiˌʋiklo/

marsh sandpiper (Tringa stagnatilis)

çekim: çoğul lampiviklot · tamlayan lampiviklon

köken: lampi + viklo

Çekçevodouš štíhlý

Rumencefluierar de lac (eril)

marsh sandpiper (Tringa stagnatilis)

çekim: çoğul fluierari de lac

köken: From fluierar + de + lac.

Dancadamklire

Norveççedamsnipe

Bulgarcaзеленокрак водобегач

Katalancasiseta (dişil) /siˈzə.tə/

marsh sandpiper

çekim: çoğul sisetes

köken: From sis + -eta.

İzlandacavatnastelkur

Arnavutçaqyrylyk i pellgjeve

Gürcüceმერუე, ჭაობის მენაპირე

Moğolcaᠪᠦᠷᠢᠳᠦᠨ ᠦ ᠬᠦᠭᠡᠴᠦ

cmn泽鹬

nndamsnipe

Etimoloji

Teich (“pond”) + Wasserläufer (“sandpiper”)