Steppenfuchs
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Steppenfuchs" kelimesi Türkçe'de karsak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkarsak
Çekim Tablosu
çoğulSteppenfüchse
tamlayanSteppenfuchses
Tanım
•corsac fox
Diğer Dillerde
Fransızcarenard corsac, renard des steppes
İspanyolcazorro Corsac
İtalyancavolpe corsac
Rusçaкорса́к, степна́я лиси́ца
Farsçaفنک, قارساق /fa.ˈnak/
fennec · marten
köken: Etymology tree Proto-Mongolic *hüne- Proto-Mongolic *-gan Proto-Mongolic *hünegender. Persian فنک Borrowed from a Southern Mongolic dialect of Middle Mongol ancestral to Mongghul funige (“fox”), from Proto-Mongolic *hünegen (“fox”).
Felemenkçesteppevos (eril)
corsac fox, steppe fox (Vulpes corsac)
çekim: çoğul steppevossen
köken: From steppe + vos.
Yunancaαλεπού κορσάκ, κορσάκ
Japoncaコサックギツネ
Korece코사크여우
İsveççekorsakräv, stäppräv
Lehçelis stepowy (eril) /ˈlis stɛˈpɔ.vɘ/
Corsac fox (Vulpes corsac)
çekim: çoğul lisy stepowe · tamlayan lisa stepowego
köken: Literally, “steppe fox”.
Ukraynacaкорсак, лисиця корсак
Fincearokettu, korsakki /ˈɑroˌketːu/
corsac fox, steppe fox, Vulpes corsac
çekim: çoğul aroketut · tamlayan aroketun
köken: aro + kettu
Endonezcerubah korsak
Katalancaguineu de l'estepa
Moğolcaхярс (eril) /xʲars/
corsac fox
köken: Cognate with late Middle Mongol 乞兒殺 (kirsa), Kalmyk кирс (kirs). No doubt related through borrowing or inheritance with Proto-Common Turkic *karsak (“corsac fox”), compare Kazakh қарсақ (qarsaq), but the differences between the two forms are hard to explain. Another potential cognate is Proto-Tungusic *karsa (“marten”), see Manchu ᡥᠠᡵᠰᠠ (harsa).
Esperantokorsako
cmn沙狐
Etimoloji
From Steppe (“steppe”) + -n- + Fuchs (“fox”).