Çeviri
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

Sehnenscheidenentzündung

ALMANCA → TR
Almanca "Sehnenscheidenentzündung" kelimesi Türkçe'de kiriş iltihabı, tendinit, tenosinovit anlamına gelir.

Çeviri

Genelkiriş iltihabı
Geneltendinit
Geneltenosinovit

Tanım

•krankhafte Veränderung einer mit Gelenkschmiere gefüllten Schutzhülle um eine Sehne

Diğer Dillerde

Fransızcatendinite, ténosynovite (dişil) /tɑ̃.di.nit/
tendinitis
çekim: çoğul tendinites
köken: From Medieval Latin tendō, tendinis + -ite.
İspanyolcatendinitis, tenosinovitis (dişil) /tendiˈnitis/
tendinitis
köken: From tendón + -itis.
İtalyancatendinite, tenosinovite (dişil)
tendinitis
çekim: çoğul tendiniti
köken: From tendine + -ite.
Felemenkçepeesontsteking, tendinitis (dişil) /ˈpeːs.ɔntˌsteː.kɪŋ/
tendinitis
çekim: çoğul peesontstekingen
eş: tendinitis
köken: From pees + ontsteking.
Portekizcetendinite (dişil) /tẽ.d͡ʒiˈni.t͡ʃi/
tendinitis
çekim: çoğul tendinites
Yunancaτενοντίτιδα
φλεγμονή των τενόντων του μυοσκελετικού συστήματος του ανθρώπου, που προκαλεί μεγάλη μείωση της κινητικότητας και της ισχύος των μυών, αφαιρώντας την ικανότητα από τον ασθενή να επιτελέσει τις καθημερινές του δραστηριότητες
Japonca腱鞘炎 /kẽ̞ɰ̃ɕo̞ːẽ̞ɴ/
tenosynovitis
köken: From 腱鞘(けんしょう) (kenshō) + 炎(えん) (en).
Korece건초염
İsveççesenknarr
Lehçezapalenie pochewki ścięgnowej, zapalenie ścięgien
Fincejännetulehdus, jännetuppitulehdus /ˈjænːeˣˌtulehdus/
tendinitis, tendonitis
çekim: çoğul jännetulehdukset · tamlayan jännetulehduksen
köken: jänne (“tendon”) + tulehdus (“inflammation”)
Çekçetenosynovitida (dişil) /ˈtɛnosɪnovɪtɪda/
tenosynovitis
çekim: çoğul tenosynovitidy · tamlayan tenosynovitidy
Rumencetenosinovită (dişil)
tenosynovitis
çekim: çoğul tenosinovite · tamlayan tenosinovite
köken: Borrowed from French ténosynovite.
Macarcaíngyulladás
Dancaseneskedehindebetændelse (nötr)
tenosynovitis
çekim: çoğul seneskedehindebetændelser · tamlayan seneskedehindebetændelses
köken: sene (sinew, tendon) + skede (sheath) + hinde (membrane) + betændelse (infection)
Norveççeseneskjedebetennelse, tendovaginitt
Bulgarcaвъзпаление на сухожилие
Katalancatendinitis, tenonitis
İrlandacatrálach
İzlandacasinaskeiðabólga
Faroecegø (nötr) /ɡøː/
tenosynovitis
çekim: tamlayan gøs
köken: Of uncertain origins. Cognate with norwegian gjø/gøyr (see etymology 3), norn gjoger (Unst: jøger) and scots yoger. Kroonen (2013, 185) reconstructs a Proto-Germanic root *gōja/ō- (n./f.) “tendinitis crepitans,” and connects it to Ancient Greek χωλός (khōlós, “lame, paralyzed (especially of a foot)”), and suggests a source form Proto-Indo-European *ǵʰoH-.
aile: Gøbelti
cmn肌腱炎, 腱炎, 腱鞘炎
nnseneskjedebetennelse, tendovaginitt

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Paratendinitis
Peritendinitis
Tendovaginitis