Schlafwagen

/ˈʃlaːfˌvaːɡn̩/

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulSchlafwägen

tamlayanSchlafwagens

Tanım

•sleeping car

Diğer Dillerde

Fransızcawagon-couchette , wagon-lit (eril) /va.ɡɔ̃.ku.ʃɛt/

sleeping car (a railroad car with sleeping facilities for passengers travelling overnight.)

çekim: çoğul wagons-couchettes

eş: sleeping-car, sleeping, voiture-couchette, voiture-couchettes, voiture-lit, voiture-lits

İspanyolcacoche cama, coche dormitorio, vagón litera

İtalyancavagone letto

sleeping car (a railroad car with sleeping facilities for passengers travelling/traveling overnight)

Rusçaспа́льный ваго́н

Felemenkçeslaapwagen

spoorrijtuig met slaapplaatsen

eş: slaaprijtuig, slaapwagon, slaapcoupé

Portekizcevagão-leito (eril)

sleeping car (railroad car with beds)

çekim: çoğul vagões-leito

Japonca寝台車 /ɕĩnda̠iɕa̠/

sleeping car

Korece침대차

İsveççesovvagn

sleeping car

çekim: çoğul sovvagnar · tamlayan sovvagns

köken: Compound of sova + vagn.

aile: sovvagnskupé

Lehçewagon sypialny

wagon pociągu dalekobieżnego o wyposażeniu właściwym dla sypialni

Ukraynacaспа́льний ваго́н

Fincemakuuvaunu /ˈmɑkuːˌʋɑu̯nu/

sleeping car, sleeper (railroad car with sleeping facilities)

çekim: çoğul makuuvaunut · tamlayan makuuvaunun

köken: makuu + vaunu

aile: makuuvaunuosasto, makuuvaunupaikka

Çekçelůžkový vůz

Rumencevagon de dormit (nötr)

sleeping car

çekim: çoğul vagoane de dormit

Macarcahálókocsi /ˈhaːloːkot͡ʃi/

sleeping car, sleeper

çekim: çoğul hálókocsik

köken: háló + kocsi

Dancasovevogn

Norveççesovevogn

Bulgarcaспален вагон

Estoncamagamisvagun

İrlandacacóiste codlata

İzlandacasvefnvagn

cmn臥舖車 /卧铺车

nnsovevogn

Etimoloji

From Schlaf + Wagen.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Wagon-Lit