Nahtod-Erfahrung

/ˈnaːtoːtʔɛɐ̯ˌfaːʁʊŋ/

dişil

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulNahtod-Erfahrungen

tamlayanNahtod-Erfahrungen

•near-death experience

Fransızcaexpérience de mort imminente (dişil) /ɛk.spe.ʁjɑ̃s də mɔ.ʁ‿i.mi.nɑ̃t/

near-death experience

çekim: çoğul expériences de mort imminente

eş: EMI, expérience de mort approchée, EMA

İspanyolcaexperiencia cercana a la muerte

Rusçaоколосме́ртные пережива́ния, околосме́ртный о́пыт

Felemenkçebijna-doodervaring (dişil) /bɛi̯.naːˈdoːt.ɛrˌvaː.rɪŋ/

near-death experience

çekim: çoğul bijna-doodervaringen

köken: From bijna + dood + ervaring, probably a calque of English near-death experience.

Portekizceexperiência de quase-morte

Yunancaεμπειρία κοντά στον θάνατο

死に瀕した人が死後の世界を垣間見えるという超常現象。

near-death experience

çekim: çoğul näradödenupplevelser · tamlayan näradödenupplevelses

köken: nära (“near, close (to)”) + döden (“death (definite form)”) + upplevelse (“experience”). Attested since 1983.

Lehçeotarcie się o śmierć

Fincekuolemanrajakokemus, rajakokemus /ˈkuo̯lemɑnˌrɑjɑˌkokemus/

near-death experience

çekim: çoğul kuolemanrajakokemukset · tamlayan kuolemanrajakokemuksen

köken: kuolemanraja + kokemus

Macarcahalálközeli élmény

a near-death experience

çekim: çoğul nærdødsoplevelser · tamlayan nærdødsoplevelses

köken: From nær + død + -s- + oplevelse. Calque of English near-death experience.

Norveççenær døden-opplevelse