Ana içeriğe geç
Sözlük

Lebkuchen

/ˈleːpˌkuːxn̩/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Lebkuchen" kelimesi Türkçe'de zencefilli kurabiye anlamına gelir.

Çeviri

Genelzencefilli kurabiye

Çekim Tablosu

tamlayanLebkuchens

Tanım

lebkuchen (a form of gingerbread)

Diğer Dillerde

a form of French gingerbread
çekim: çoğul pains d'épice
İspanyolcapan de especias, pan de jengibre (eril) /ˌpan de esˈpeθjas/
gingerbread
çekim: çoğul panes de especias
Azericepryanik
Özbekçepryanik
Uygurcaپىرەنىك
cookie, biscuit
Felemenkçegemberkoek, peperkoek
koek waarin de wortelstok van de gemberplant wordt verwerkt
Portekizcebolo de gengibre, pão de mel (eril)
gingerbread (type of cake)
çekim: çoğul bolos de gengibre
gingerbread (type of cake)
köken: Borrowed from English gingerbread.
Korece레프쿠헨, 생강빵, 진저브레드 /ɾe̞pʰɯkʰuɦe̞n/
lebkuchen
köken: Borrowed from German Lebkuchen.
İsveççepepparkaka, snickarglädje /ˈpɛparˌkɑːka/
Certain types of gingersnap or gingerbread, traditionally eaten around Christmas, often in the shape of a heart, man, woman, pig, star or similar.
çekim: çoğul pepparkakor · tamlayan pepparkakas
köken: From peppar (“pepper”) + kaka (“cookie”), since pepper was originally an ingredient in the cookies. Cognate with Norwegian Bokmål pepperkake, Norwegian Nynorsk peparkake and Danish peberkage.
aile: pepparkaksgubbe, pepparkaksgumma, pepparkakshus
Lehçepierniczek, piernik (eril) /pjɛrˈɲi.t͡ʂɛk/
diminutive of piernik
çekim: çoğul pierniczki · tamlayan pierniczka
köken: Etymology tree Polish piernik Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish pierniczek From piernik + -ek.
Fincepipari, piparkakku /ˈpipɑri/
gingerbread (biscuit/cookie), ginger biscuit, gingersnap · synonym of eväste (“cookie”) · cookie, pussy (female genitalia)
çekim: çoğul piparit · tamlayan piparin
köken: Clipping of piparkakku. Ultimately a doublet of pippuri. Sense 2 a semantic loan from English cookie.
aile: piparimuotti
Çekçeperník (eril) /ˈpɛrɲiːk/
gingerbread · meth, methamphetamine
çekim: çoğul perníky · tamlayan perníku
köken: Inherited from Old Czech perník, from former *peprník, from peprný (“peppery”) + -ík.
aile: perníkář, perníkový
Rumenceturtă dulce (dişil)
gingerbread
Macarcamézeskalács /ˈmeːzɛʃkɒlaːt͡ʃ/
gingerbread
çekim: çoğul mézeskalácsok
köken: mézes (“honeyed”) + kalács (“brioche”)
Dancahonningkage, peberkage (nötr)
gingerbread
çekim: çoğul peberkager · tamlayan peberkages
Norveççepepperkake
Bulgarcaмеденка (dişil) /ˈmɛdɛŋkɐ/
gingerbread (sweet cake made with honey) · sweet, juicy fruit (of pear, apple, plum)
çekim: çoğul ме́денки
köken: From мед (med, “honey”) + -енка (-enka). Formally reflects an earlier Proto-Slavic *meděnъka (“honey product”).
Slovakçamedovník

Etimoloji

From 13th-century Middle High German lebekuoche. The second element is clearly Kuchen; the origin of the first element is uncertain: it might come from the same root as Laib (“loaf”), or from Latin libum (“flat bread”) (for the unexpected vowel, compare Middle High German lebezelte, which existed alongside the form with the expected vowel, libenzelte), though both theories present difficulties.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod