Farbstift
/ˈfaʁpʃtɪft/
eril
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulFarbstifte
tamlayanFarbstiftes
Tanım
•colored pencil · any colored drawing utensil, thus including felt pens and crayons
Diğer Dillerde
Fransızcacrayon de couleur (eril) /kʁɛ.jɔ̃ d(ə) ku.lœʁ/
colored pencil
çekim: çoğul crayons de couleur
Rusçaцветно́й каранда́ш
Felemenkçekleurpotlood (nötr) /ˈkløːr.pɔtˌloːt/
coloured pencil/colored pencil
çekim: çoğul kleurpotloden
köken: Compound of kleur (“colour”) + potlood (“pencil”).
Portekizcelápis de cor
Korece색연필 /sʰɛŋɲʌ̹npʰiɭ/
colored pencil, pencil crayon
köken: Sino-Korean word from 色鉛筆, from 色 (“color”) + 鉛筆 (“pencil”).
İsveççefärgpenna
a colored pencil, a coloring pencil
çekim: çoğul färgpennor · tamlayan färgpennas
köken: färg (“color”) + penna (“pencil”)
Lehçekredka (dişil) /ˈkrɛt.ka/
colored pencil · crayon
çekim: çoğul kredki · tamlayan kredki
eş: gw. (Górny Śląsk) kryklok
köken: Etymology tree Polish kreda Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kredka From kreda + -ka.
Ukraynacaкольоро́вий оліве́ць
Fincevärikynä /ˈʋæriˌkynæ/
colored pencil, color pencil, coloring pencil (US); coloured pencil, colour pencil, colouring pencil (UK); pencil crayon (Canada)
çekim: çoğul värikynät · tamlayan värikynän
köken: väri + kynä
Macarcaszínes ceruza
Norveççefargeblyant
Endonezcepensil warna /ˌpɛnsil ˈwarna/
colored pencil, coloured pencil
çekim: çoğul pensil-pensil warna
köken: Compound of pensil (“pencil”) + warna (“color”), calque of Dutch kleurpotlood.
Litvancaspalvotas pieštukas
coloured pencil.
köken: From ดินสอ (din-sɔ̌ɔ, “pencil”) + สี (sǐi, “colour”).
Moğolcaөнгийн харандаа
Malaycapensel warna
Esperantokolorkrajono /kolorkraˈjono/
colored pencil · crayon
çekim: çoğul kolorkrajonoj
köken: Etymology tree Esperanto koloro Latin crēta French craie Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ō Frankishinflu. Old French -on Middle French -on French -on French crayonbor. Esperanto krajono Esperanto kolorkrajono From koloro (“color”) + krajono (“pencil”).
Belarusçaкаляро́вы ало́вак
Gujaratçaરંગીન સીસાપેન
colored pencil
cmn彩筆 /彩笔, 彩色筆 /彩色笔, 彩色鉛筆 /彩色铅笔, 彩鉛 /彩铅, 木顏色 /木颜色, 色鉛筆 /色铅笔
hrxMaallappis
nnfargeblyant
yue木顏色 /木颜色, 木顏色筆 /木颜色笔
Etimoloji
From Farbe (“color”) + Stift (“pen, pencil”).
Kelime Ailesi
Farbstiftzeichnung
Farbstiftkasten