über den Löffel barbieren
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişbarbierte über den Löffel
ortaçüber den Löffel barbiert
şimdikibarbiert über den Löffel
ulaçüber den Löffel barbierend
Tanım
•pull a fast one
Etimoloji
From barbieren in the sense of “to rip off, defraud”, as also in scheren, English shave. The phrase über den Löffel (“over the spoon”) refers to a traditional barber's technique where the shaving of a person with sunken cheeks would be facilitated by pushing them out with a spoon. In the present idiom, the phrase typically merely serves to intensify the meaning of the verb without any direct…