Platform Menüsü

aalbessiebos

AFRIKANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulaalbessiebosse

Tanım

•currant bush

Diğer Dillerde

AlmancaJohannisbeere , Johannisbeerstaude , Johannisbeerstrauch , Ribisel , Ribiselstaude , Ribiselstrauch (dişil) /joˈhanɪsˌbeːrə/

currant (Ribes gen. et spp., chiefly the fruits)

çekim: çoğul Johannisbeeren · tamlayan Johannisbeeren

eş: Johannisbeerpflanze, Johannisbeerstrauch, Ahlbeere, Träuble, Gichtbeere, Johannistraube

köken: Johannis + Beere, literally “John's berry”, named for the feast day of St. John the Baptist (24th of June), said to be when the fruit ripens.

Fransızcagroseillier (eril) /ɡʁo.zɛ.je/

currant (bush)

çekim: çoğul groseilliers

eş: cadrier, gadier, gardier, gradellier, gradiller, grédellier

köken: From groseille + -ier.

İspanyolcagrosellero (eril) /ɡɾoseˈʝeɾo/

gooseberry (plant)

çekim: çoğul groselleros

Rusçaсморо́дина

Arapçaرِيبَاس , عِنَب الذِئْب , كِشْمِش

Kazakçaқарақат

currant, Ribes

çekim: çoğul қарақаттар · tamlayan қарақаттың

köken: From *qaraqat (“(black) currant”), composed of Proto-Turkic *kara (“black”) + (<Proto-Turkic *kat (“berry”). Cognate with Bashkir ҡарағат (qarağat), Kyrgyz карагат (karagat), Uzbek qoragʻat, Azerbaijani qarağat (“currant”), Uyghur قارىقات (qariqat, “black currant”), Khakas харағат (xarağat, “black currant”), etc.

Başkurtçaҡарағат /qɑ.rɑ.ˈʁɑt/

currant (the bush and berry)

çekim: tamlayan ҡарағаттың

köken: From *qaraqat (“(black) currant”), composed of Proto-Turkic *kara (“black”) + Proto-Turkic *kat (“berry”). Cognate with Kazakh қарақат (qaraqat), Kyrgyz карагат (karagat), Uzbek qoragʻat, Azerbaijani qarağat (“currant”), Uyghur قارىقات (qariqat, “black currant”), Khakas харағат (xarağat, “black currant”).

Portekizcegroselheira (dişil) /ɡɾo.zeˈʎe(j).ɾɐ/

currant (Ribes rubrum, a European bush bearing edible berries)

çekim: çoğul groselheiras

İsveççevinbärsbuske

Lehçeporzeczka (dişil) /pɔˈʐɛt͡ʂ.ka/

currant (any bush of the genus Ribes) · currant (fruit of the genus Ribes)

çekim: çoğul porzeczki · tamlayan porzeczki

eş: reg. pozn. reg. kuj. świętojanka, winogron

köken: Etymology tree Old Polish porzecze Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish porzeczka From Old Polish porzecze + Polish -ka.

aile: porzeczniak

Ukraynacaпорі́чка , сморо́дина

Finceviinimarja , viinimarjapensas /ˈʋiːniˌmɑrjɑ/

currant (species of genus Ribes)

çekim: çoğul viinimarjat · tamlayan viinimarjan

köken: viini (“wine”) + marja (“berry”)

aile: mustaviinimarja, punaviinimarja, valkoviinimarja, viinimarjamehu, viinimarjapensaikko, viinimarjapensas

Çekçerybíz (eril) /ˈrɪbiːs/

currant

çekim: çoğul rybízy · tamlayan rybízu

eş: meruzalka

köken: Borrowed from German Ribisel.