Genellikle markayla ilgili ticari içeriği en önemli nüansları ve mesajları koruyarak başka dillerde yeniden üretme süreci; bu, çevrilen ticari materyallerde markaların duygusal ve soyut yönlerinin korunmasını ifade eder.
Diğer adları
preservation of emotional aspects in translation · reproduction of brand related content in various languages · reproduction of commercial content in various languages · transcreation of commercial content across languages · preservation of intangible aspects in translation
Bu beceriyi isteyen meslekler (4)
Bu beceriyle iş ara
“transkreasyon (yaratıcı çeviri)” becerisi isteyen iş ilanlarına bak.