Şiir (Çeviri)

Maldoror’un Şarkıları

Comte de LautreamontDOĞU BATI YAYINLARI20 satış257,40 ₺
357Sayfa
Kitap hakkında
“Okuyanı coşkuya, kendinden geçmeye sürükleyen, ama yorumlamaya kalkışınca çok zengin, karmaşık, çelişkili anlamlar yaratabilir bir metaforlar yığınıyla karşılaştıran, bir yandan okunması kolay ve mantıksal, ama öte yandan gizlerinin bütün bütüne çözülmesi zor bir kitaptır Maldoror. Tarihî kıyımdan geçip, insan duyuşunu ve yazını geleceğe açan derin bir başkaldırıdır aynı zamanda. Birçok yazar bu kitapta yazınla insan bilincinin varılması güç, en son simgelerini buldu. Yirmi dört yaşında ölen bir şairce böyle bir kitabın yazılması, adeta varoluşun mantıksal sanılan temellerinin yıkılışını, hiçliğin sembollerle dolu bir ayaklanışının varlığını sezdirdi. Maldoror’un Şarkıları’na giren insanın, artık eski varlığıyla kalması olanaksız gibidir.”Demir Özlü “Rimbaud’yu ve Maldoror’un VI. Şarkısı’nı okuyunca kendi yapıtlarımdan utandım.”André Gide “Maldoror’un birazcık tadına bakınca, bütün şiir yavanlaşıyor.”Louis Aragon “Lautréamont’u açın! Bütün edebiyat şemsiye gibi tersine döner.”Francis Ponge
Kitap bilgileri
ISBN9786256194243
Sayfa sayısı357
DilTÜRKÇE
Cilt tipiKarton Kapak
Boyut13.5 x 21 cm
ÇevirmenÖzdemir İnce