Saray kaynakları, kölelik için özrün hükümetin yetkisinde olduğunu söyledi

İngiltere Başbakanı Andy Burnham'ın Atlantik ötesi kölelikle ilgili özür talebine açık olduğunu belirtmesinin ardından, kraliyete yakın kaynaklar kölelik konusunda özür dileme sorumluluğu ve yetkisinin Buckingham Sarayı'na değil hükümete ait olduğunu kaydetti.

İngiliz kamu yayıncısı BBC'nin aktardığına göre, Burnham'ın The Guardian'da yayımlanan makalesinin ardından İngiltere Kralı 3. Charles'ın da Antigua ve Barbuda'da düzenlenecek İngiliz Milletler Topluluğu Hükümet Başkanları Toplantısı'nda (CHOGM) bu konuya değineceği belirtildi.

BBC'ye konuşan bir Buckingham Sarayı sözcüsü, salı günü CHOGM'ye hitap edecek Kral Charles'ın bu konuya değineceğini belirterek, "(Kral) Bu ziyarette geçmişin en utanç verici olaylarıyla yüzleşmekten geri durmayacak. Bu nedenle konuşmasında gerçek bir samimiyet ve içten bir üzüntüyle bu konulara yer vereceğini bekleyebilirsiniz." dedi. Sözcü, Kral'ın Burnham'ın açıklamalarına tepki verip vermediği sorusuna ise kralın hükümetin pozisyonuyla ilgili siyasi konulara yorum yapmasının doğru olmadığını belirtti.

Burnham, The Guardian'da kaleme aldığı makalede, "Ülkemiz, köleliği kaldıran cesur insanların olduğu kadar insan yaşamı üzerinden ticaret yapan da bir ülke." ifadesini kullanmıştı. Atlas Okyanusu'nun iki tarafında yapılan köle ticaretini "Barbarca" olarak niteleyen Burnham, "Köleliği kaldırma konusunda dünyaya öncülük etmiştik. Bugün de bu liderliği gösterebiliriz. Atlantik köle ticaretinden etkilenenlerle bir diyalog başlatmayı teklif ediyoruz. İngiltere adına resmi bir özür dilenmesi yönündeki çağrıları dinlemek de bu sürecin önemli bir parçasını oluşturacak. Bu tür bir özür talebine de açığım." demişti.

Burnham tazminat talepleri konusunda ise "Doğru yanıtın bu olmadığını düşünüyorum. Farklı bir çağda, başka yasalar altında yaşananlar nedeniyle bunlarda hiçbir etkisi olmayan bugünün Britanyalılarının geçmişin yanlışlarından sorumlu tutulamayacağını düşünüyorum." değerlendirmesini yapmıştı.

Burnham'ın yazısıyla ilgili daha önceden bilgilendirilen Kral Charles'ın özür dilenmesine ilişkin düşüncelerini ise saray kaynakları paylaştı. Kaynaklar, özür dilenmesine ilişkin kararın Saray'ın değil hükümetin yetkisinde olduğunu vurguladı.

Kral Charles, 27 Ekim'de Bahamalar'da yaptığı konuşmada, "Bu adalarda ve ötesinde geçmişte yaşanan büyük acıları ve adaletsizlikleri kabul etmemiz ancak doğru olandır." demişti. Guyana'da ise ünlü Köle İsyanı'nın başladığı bölgeyi gezen Kral Charles'ın, İngiltere kraliyet ailesinin köle ticaretine yatırım yapması ve bu ticareti kollaması nedeniyle tepki çektiği belirtildi.