Akdeniz'in sıcak yaz ışıkları altında, Korsika adasının limanını ve eski şehir dokusunu bir arada sunan bir sahne. Kıyı şeridinde mavi deniz, yeşil doğa ve ufukta uzanan tek katlı binalar, tatil havasını ve deniz manzarasını vurguluyor.