Japonya'nın Izu Adaları bölgesi: 5,1 büyüklüğünde deprem